Mae amgueddfa yng Ngwynedd sy’n olrhain hanes cyn-brif weinidog y Deyrnas Unedig, David Lloyd George, wedi’i thrawsnewid yn sgil buddsoddiad o £280,000.
Y gobaith ydy gwneud y profiad ar y safle yn Llanystumdwy yn un mwy cyfoes a pherthnasol.
Mae’r amgueddfa a’r cyngor sir yn gobeithio y bydd yn denu mwy o bobl leol ag ymwelwyr i ddysgu am fywyd a gwaith ffigwr arwyddocaol ond dadleuol mewn hanes.
Fel rhan o’r prosiect, cafodd y dylunwyr amgueddfeydd Mather & Co eu comisiynu i foderneiddio’r arddangosfeydd ac integreiddio’r arteffactau â’r stori.
Y nod, meddai Megan Corcoran, Swyddog Datblygu Amgueddfeydd Cyngor Gwynedd, ydy galluogi i ymwelwyr gael “dealltwriaeth fwy cynhwysfawr o Lloyd George a chyd-destun ei oes”.
Ychwanegodd bod rhai pethau newydd wedi’u hychwanegu at y casgliad: “Un o’r straeon ‘da ni’n adrodd am y tro cynta’ ydy stori telegram gan deulu JFK i deulu Lloyd George ar be’ fyddai wedi bod ei ben-blwydd yn 100 oed.
“Mae ‘na gysylltiad rhwng JFK a Lloyd George gan fod JFK wedi dyfynnu araith Lloyd George ei hun, ac araith ydy hi am yr hyn dwi’n credu ydy Cwm Pennant.”
